中国考生遭遇押题危机：“死记硬背”并非学习之道

“死记硬背”并非学习之道

剑桥大学考试委员会CEO Simon Lebus也没有正面回答记者的问题，但他在字里行间透露出一丝玄机：中国的学生十分聪明、勤奋，也很努力，他们在学习上付出了很多时间，但是很多人的学习方法并不正确，这导致了学习效率低，效果也不理想。

剑桥大学考试委员会是雅思考试三个管理方之一，负责雅思考试有关学术水平及试题内容。

Simon Lebus说，“死记硬背”能在一定程度上提高学习成绩，可能不光是雅思成绩。但是我们知道，分数的提高，并不一定代表能力的提高。雅思考察的是英语整体的应用能力，是对一门语言和与之相适应的文化背景的掌握程度;学习语言单靠“死记硬背”这种以应试为目的的学习方法，是不可能成功的。

“中国学生出国留学一定要注意，在一些国家，盗用他人的观点或者原文都属于严重的作弊行为。”英国驻华使馆教育推广主任黄湘雯说得似乎更明确一些。她说，在英国，初中生就已经开始学习写文章引用他人的观点，要注明出处。英国的大学在开学的时候也会教学生如何写论文，文章中不能直接盗用他人观点，引用别人的话一定要注明出处，并且引用占比不能超过30%。

被誉为“雅思之父”的Michael Milanovic也告诉记者，考试成绩好和英文好是完全不同的两个概念，人们通常认为雅思考试得了高分就很好，其实考生更应该着重提高英文应用和英文交流水平。Michael Milanovic 1989年加入剑桥大学外语考试委员会，自2003年以来担任首席执行官一职直至2014年退休，他的签名被常年用在剑桥各类考试的成绩报告上。

对于中国考生的问题，Simon Lebus明确表示，从中国学生的考试成绩来看，他们在“输入”方面，即听力、阅读方面表现得相对较好，而至于“输出”方面的口语表达、英文写作则稍微逊色一些。学生通过“死记硬背”不断强化“输入”，而忽略了语言需要表达的本质。

Simon Lebus认为，现在很多中国学生把英语当做工具，希望借此达到其他目的，这样的“工具型学习动机”导致了学生对能够真正提高英语能力的学习方法不感兴趣，学生若希望在短时间内提高雅思成绩，这是有可能实现的，但提高与分数相对应的语言能力则需要长时间的大量积累。而实际上阅读英文读物、看英文电视节目、听英文歌曲、写英文日记等，绝对是提升英语能力的好方法。

新东方的林琳说，这次事件，对那些遵纪守法、靠自己的努力取得成绩的考生来说很不公平，他们因为小部分投机取巧的学生付出了代价。但是，也能看到官方对此有了足够的重视。

雅思考试或将改革

据英媒报道，英政府正在与大学磋商，削减赴英的外国学生数量，计划通过设置更严格的英语语言测试来达到这一目标。预计新的英国语言测试将比澳大利亚和美国的测试更为严格。

一位内政部(Home Office)的发言人说：“我们欢迎人们来到我们世界顶尖的院校学习，但如果他们真的希望从英国教育中受益，他们就需要充分地掌握英语。”

事件回顾：

约350名考生的雅思成绩被取消

据报道，雅思官方对7月25日至9月12日举行的六场考试进行例行抽查，按照雅思考试主办方的规定，一般在考试结束后的第10个工作日，考生便可以去官网查询成绩，但是这次的抽查导致部分考生的成绩延迟发布，部分考生的成绩直接被取消。

雅思对考生的回复是：“调查结果显示您违反了雅思考试的相关规定，我们将永久取消您这次考试的成绩。”至于如何“违反规定”，雅思没有做答。

9月30日，雅思官网回复：“只有在主办方掌握充分的证据证明考生违反了雅思考试的规章制度，并且导致无法保证成绩如实反映该考生的真实英语水平时，雅思成绩才会被永久扣发。这些措施对于维护每年250余万全球雅思考生的成绩所代表的价值至关重要。中国每年都有几十万人参加雅思考试，成绩单被永久扣发的只占极小的比例。”

10月13日，雅思再次申明称：“出于维护雅思考试的公正和严谨，全球雅思成绩在发放之前都会经过详细的分析核查。自7月底至今，经剑桥大学外语考试部核查分析，雅思主办方决定永久扣发大约350名考生的成绩。”

357名考生的SSAT成绩被取消

10月20日，SSAT官方宣布取消在2015年9月19号参加Upper Level考试的所有中国考生的考试成绩，并以邮件的形式将这一消息通知到所有参加本次考试的考生及家长。共涉及考生357名。

一位学生对记者出示了美国中学入学考试委员会(SSATB)发来的邮件。邮件称，我们将取消2015年9月19日中国地区的所有Upper Level SSAT考试成绩。在对该次考试的考试数据进行审慎调查和仔细分析后，SSATB有充分的理由对此次考试成绩的有效性进行质疑。因此，基于考生同意书和SSAT考生手册中的有关条例，我们决定取消此次Upper Level SSAT考试的所有成绩。(记者郝孟佳)