您所在位置: 首页 »文旅产业»正文

亚艺节开幕式晚会今晚8时上演 泉州网、泉州通现场直播

http://www.qzce.com【泉州经济网】2015-11-08

“香飘海丝·味动泉城”国际美食文化节开幕

异域美食一网打尽 市民化身临时翻译

泉州网-泉州晚报讯 (记者黄文珍)昨日上午,第十四届亚洲艺术节暨第二届海上丝绸之路国际艺术节之“香飘海丝·味动泉城”国际美食文化节,在泉州世界贸易中心举行,来自西班牙、俄罗斯、墨西哥、泰国、印度尼西亚、香港等十多个国家和地区的特色美食同场亮相,吸引了众多市民前来品尝。

“妈妈我想吃这个!”一大早,市民李女士就带着孩子赶来品尝美食,小朋友手捧着港式咖喱鱼丸,眼望着俄罗斯美食摊位上的煎饼垂涎欲滴。面对摊位前的几位俄罗斯姑娘,李女士颇为犹豫:“她们会不会讲中文啊?能不能沟通呀?”李女士自言自语。“我们会说中文。”俄罗斯姑娘雅丽操着熟练的中文热情介绍说,这是俄罗斯煎饼,是俄罗斯传统美食,都是手工制作的。接着,雅丽又指着一旁状似大奖杯的茶壶说,这是乌克兰传统特色茶具,平时他们都习惯用这个茶具烧茶水。“这么热情地介绍,肯定得尝尝。”李女士和孩子买了个煎饼吃起来,“啧啧啧,味道真不错。”

记者发现,尽管许多厨师来自异国,但与泉州食客的交流却很顺畅,几乎每一个摊点都至少有一位老外能用熟练的中文与市民沟通,即使摊位上没有会中文的老外,也有市民主动代劳。这不,在西班牙摊位上,市民涂先生主动当起了临时翻译,将市民各种美食问题尽数传递给厨师,再把解答回传给食客,现场气氛轻松而热烈。

“我已经光顾了五个美食摊点了。”市民刘先生不禁轻抚自己的肚子笑着说,听说这里还有印尼的椰奶果冻、西班牙的海鲜饭、智利的牛肉汉堡等等美食,这么多国家的美食能够在一个地方一网打尽,机会难得,“即使吃得有些撑,也要尽量品尝”。

“香飘海丝·味动泉城”国际美食文化节今天还有一天,饕餮客可要抓紧时间了。

来 源:泉州网-泉州晚报 责任编辑:张金环
泉州经济网建设声明:

1、本网站所登载之内容,不论原创或转载,皆以传播传递信息为主,不做任何商业用途。如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
2、本网原创之作品,欢迎有共同心声者转载分享,并请注明出处。
※ 有关作品版权事宜请联系:0595-22959379 邮箱:admin@qzwhcy.com